-
1 not to give a monkey's
importarle a uno un rábano, importarle a uno un pepino -
2 monkey
1. noun1) (an animal of the type most like man, especially those which are small and have long tails (ie not the apes).) mono2) (a mischievous child: Their son is a little monkey.) diablillo, pillo
2. verb((especially with with) to meddle or interfere: Who's been monkeying (about) with the television set?) juguetear- monkey nut
monkey n monotr['mʌŋkɪ]1 (gen) mono,-a; (long-tailed) mico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot to give a monkey's importarle a uno un rábano, importarle a uno un pepinoto make a monkey (out) of somebody poner a alguien en ridículomonkey business (mischief) travesuras nombre femenino plural 2 (swindle) trampas nombre femenino pluralmonkey tricks travesuras nombre femenino pluralmonkey nut cacahuete nombre masculinomonkey puzzle (tree) araucariamonkey wrench llave nombre femenino inglesa1)to monkey around : hacer payasadas, payasear2)to monkey with : juguetear conn.• macaco s.m.• maza s.f.• mono s.m.v.• remedar v.• tontear v.'mʌŋkia) mono, -na m,f, mico, -ca m,fnot to give a monkey's: he doesn't give a monkey's — (BrE sl) le importa un rábano or un pepino or un pito (fam)
b) ( mischievous child) diablillo, -lla m,fPhrasal Verbs:['mʌŋkɪ]1.N (Zool) mono m ; (fig) (=child) diablillo m- make a monkey out of sb2.CPDmonkey bars NPL — estructura en la cual los niños juegan trepando
monkey business * N — (dishonest) trapisondas fpl, tejemanejes mpl ; (mischievous) travesuras fpl, diabluras fpl
monkey nut N — (Brit) cacahuete m, maní m (LAm), cacahuate m (Mex)
monkey puzzle N — (Bot) araucaria f
monkey shines NPL (US) — = monkey tricks
monkey suit * N — traje m de etiqueta, esmoquin m
monkey tricks NPL — travesuras fpl
monkey wrench N — llave f inglesa
* * *['mʌŋki]a) mono, -na m,f, mico, -ca m,fnot to give a monkey's: he doesn't give a monkey's — (BrE sl) le importa un rábano or un pepino or un pito (fam)
b) ( mischievous child) diablillo, -lla m,fPhrasal Verbs: -
3 amuse
ə'mju:z1) (to make (someone) laugh: I was amused at the monkey's antics.) divertir2) (to interest or give pleasure to (for a time): They amused themselves playing cards.) divertirse•- amusing
- amusingly
amuse vb divertir / entretenertr[ə'mjʊːz]1 entretener, divertir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto amuse oneself entretenerseto keep somebody amused entretener a alguien1) entertain: entretener, distraer2) : hacer reír, divertirthe joke amused us: la broma nos hizo reírv.• distraer v.(§pres: -traigo, -traes...) pret: -traj-•)• divertir v.• embebecer v.• entretener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)• recrear v.• solazar v.ə'mjuːz
1.
a) ( entertain) entretener*b) ( make laugh) divertir*, hacer* reír
2.
v reflto amuse oneself — entretenerse*; ( have fun) divertirse*; ( relax) distraerse*
[ǝ'mjuːz]VT1) (=cause mirth to) divertirthis amused everybody — divirtió or hizo reír a todos
we are not amused — hum no nos hace gracia
to be amused at or by — divertirse con
2) (=entertain) distraer, entretenerto amuse o.s. — distraerse
* * *[ə'mjuːz]
1.
a) ( entertain) entretener*b) ( make laugh) divertir*, hacer* reír
2.
v reflto amuse oneself — entretenerse*; ( have fun) divertirse*; ( relax) distraerse*
См. также в других словарях:
not to give a monkey's — (vulgar sl) Not to care, or be interested, at all • • • Main Entry: ↑monkey … Useful english dictionary
not give a monkey's — (not) give a monkey s British & Australian, informal if you do not give a monkey s about something, you do not care about it at all. She couldn t give a monkey s if everyone s talking about her. I don t give a monkey s how much he earns, I just… … New idioms dictionary
give a monkey's — (not) give a monkey s British & Australian, informal if you do not give a monkey s about something, you do not care about it at all. She couldn t give a monkey s if everyone s talking about her. I don t give a monkey s how much he earns, I just… … New idioms dictionary
not give a monkey's — Brit informal : to not care at all about something. I don t give a monkey s about their problems! • • • Main Entry: ↑monkey … Useful english dictionary
not give a monkey's — (UK) If you couldn t give a monkey s about something, you don t care at all about it … The small dictionary of idiomes
not give a monkey's Brit. — not give a monkey s Brit. informal not care at all. → monkey … English new terms dictionary
not give a monkey's — ► not give a monkey s informal not care at all. Main Entry: ↑monkey … English terms dictionary
give a monkey — Vrb phrs. To care, to be concerned with. Usually heard in the negative sense in not give a monkey, to not care … English slang and colloquialisms
not give a monkey's — (UK) If you couldn t give a monkey s about something, you don t care at all about it. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
monkey's (toss), not to give (care) a — Not to care in the least … A concise dictionary of English slang
not give a monkey's — Vrb phrs. To not care at all, an expression of indifference. E.g. I don t give a monkeys if I lose my job, it s the most boring one I ever had … English slang and colloquialisms